Teliti Manuskrip Langka, Putra Madura Raih Doktor di Turki

Diposting pada 188 views

Ngelmu.co – Mahasiswa asal Indonesia, Akhmad Rofii Dimyati berhasil meraih gelar doktor Filsafat Islam di Suleyman Demirel University, Isparta, Turki pada Selasa setelah meneliti manuskrip ulama bernama Syeikh Muayyad bin Abi Bakar bin Ibrhim Akmaluddim An-Nahjuwani yang hidup pada abad ke-14 di masa keruntuhan Kesultanan Seljuk.

Dalam disertasinya, alumni UIN Maliki Malang, Jurusan Bahasa dan Sastra Arab (200-2004) ini meneliti karya An-Nahjuwani berjudul Syahrul Isyarat wat Tanbihat. Di awal penelitiannya, Ketua Pengurus Sekolah Tinggi Ilmu Ushuluddin (STIU) Almujatama’ mengaku pesimis karena kajian manuskrip ini cukup rumit, apalagi membahas filsafat Ibnu Sina yang dikenal tidak mudah untuk dipahami.

“Tapi dengan kesungguhan, kerja keras dan kesabarannya penelitian manuskrip ini rampung,” ujar Dimiyati.

“Penelitian ini bisa menjadi kontribusi baru bagi dunia filsafat Islam. Meskipun, ada beberapa hal kecil yang perlu diperbaiki,” ujar Esref Altas dosen Istambul Medeniyet University, yang juga ikut memberikan apresiasi tinggi terhadap penelitian Dimyati.

Dimyati mengatakan, manuskrip bertajuk “Syahrul Isyarat” adalah manuskrip langka (nawadiru’l mahtutat) yang terdapat di perpustakaan-perpustakaan manuskrip di Turki.

Sebab, selain naskahnya hanya ada dua buah, yaitu di Koleksi Koprulu dan Nuruosmaniye, ia juga termasuk manuskrip cukup awal dilihat dari periodenya, yaitu manuskrip Abad ke-14 M, karena salah satu manuskripnya adalah ditulis sendiri oleh muallif yaitu Muayyad bin Abi Bakar bin Ibrahim Akmaluddin An-Nahjuwani.

“Artinya salah satu manuskripnya orisinil dari penulis, bukan salinan. Kelebihan lain adalah dari sisi pemikiran penggunaan sumber.”

Sebagaimana diketahui, kitab İbn Sina yang berjudul Al-İsyarat wa’t-Tanbihat di-anotasi oleh puluhan ulama setelahnya baik yang mengkritik seperti Fakhruddin Razi maupun yang membela seperti Sayfuddin Amidi dan Nasiruddin Tusi.

Akmaluddin Nahjuwani berusaha untuk menjelaskan kitab Al-İsyarat wa’t-Tanbihat İbn Sina ini dengan bahasa yang lebih mudah dipahami tanpa masuk ke dalam perdebatan panjang antara pensyarah lainnya. Namun di waktu yang sama, Akmaluddin An-Nahjuwani juga menggunakan pendapat mereka yang berseteru tersebut untuk mendukung syarahannya.

“Jika kita ingat dengan ilmuan Malaysia asal Bogor, Professor Dr Naquib Al-Attas, ketika menjelaskan konsep-konsep filosofisnya, di mana Al-Attas membangun pemikiran bersumber dari rujukan-rujukan yang sebenarnya ada perselisihan tajam di antara penulis rujukan tersebut namun biasanya tidak memasukkan perselihannya dalam konsep-konsep yang dibangunnya itu, tapi justru menjadikannya sebagai penguat atas konsep-konsepnya tersebut. Seperti ketika Al-Attas membangun konsep Worldview İslam, rujukan utama bersumber dari tradisi kalam, filsafat dan tasawwuf yang di antaranya ada persinggungan tajam, tapi tidak dipakai untuk memperdebatkan perbedaannya namun justru merekonsiliasi pemikiran-pemikiran yang terkandung di dalam tiga tradisi pemikiran İslam tersebut demi satu konsep yang disebut Worldview İslam.”

Menurut Dimyati, motode Akmaluddin An-Nahjuwani belakangan diangkat oleh Prof Naquib Al-Attas.
Usaha Keras

Pria kelahiran Pamekasan 1979 ini awalnya mengaku harus berusaha dan belajar ekstra keras. Apagi untuk riset manuskrip ini, mahasiswa doctoral diwajibkan mempelajari bahasa Turki yang dikenal rumit.

“Belajar di Turki cukup rumit, terutama bagi pelajar doktoral. Pertama karena bahasa. Rata-rata kampus Turki hanya menggunakan bahasa Turki untuk belajar mengajar, menulis disertasi. Sementara bagi pelajar doktoral, di usia tidak semuda pelajar S1, mempelajari bahasa baru tidaklah mulus,” katanya kepada hidayatullah.com.

Ketika berhadapan dengan penulisan laporan penelitian, tugas-tugas kuliah seperti makalah, bahkan tesis, semua harus berbahasa Turki.

Kerumitan lain, menurut Dimyati, para pelajar doktoral di Turki setelah memghabiskan mata kuliah yang diwajibkan, sebelum memulai menulis disertasi harus melewati ujian komprehensif.

“Pejalar asing cukup terganggu dengan ujian komprehensif ini. Hal itu karena pengujinya didatangkan dari kampus lain dan mereka tidak bisa diperdiksi akan menanyakan materi apa saja dalam ujian tersebut.”

Karena itu tidak sedikit dari pelajar yang tidak bisa meneruskan studi karena tidak bisa melewati ujian komprehensif tersebut.

“Para pelajar post graduate baik S2 atau S3, ketika menulis akan terpecah konsentrasinya kepada dua hal. Pertama bahasa Turki karena ia harus ada proof reading yang bisa mengontrol bahasanya. Kedua kepada isi dari tesisnya yang juga kemungkinan besar menggunakan sumber-sumber Turki,” kata alumni S2 di Universitas Malaya (UM) Malaysia ini.

Bagaimanapun, peraih beasiswa Turki 2013 ini bertekad terus mengkaji khazanah keilmuan, karena menurutnya masih banyak manuskrip yang belum sampai ke masyarakat luas.

“Dengan hasil kajian ini, semoga menjadi permulaan untuk beramal di bidang ilmu dan bagaimana mentransfer ilmu itu kepada umat,” kata Dimyati.

Dimyati berharap hasil karyanya ini dapat bermanfaat bagi khazanah keilmuan, terutama dalam kajian fisafat Islam.